【ITBEAR科技資訊】7月10日消息,加拿大農場主Chris Achter因為誤用表情包被判賠償?shù)陌讣找l(fā)了廣泛關注。這起案件源于兩年前一筆生意,在手機短信中使用了錯誤的表情包,導致誤解產生,最終導致法律糾紛。
據(jù)了解,Chris Achter經營著一家農產品公司。在2021年11月的一天,他接到了一位常有業(yè)務往來的谷物商人的電話,商人希望與他談一筆亞麻生意。雙方在電話中達成了一致,商人隨后拍下合同照片,并通過短信發(fā)送給了Achter。Achter收到照片后,迅速回復了一個“豎大拇指”的表情包,他本意是表示收到合同并稍后查看。
然而,商人卻錯誤地將這個表情包解讀為對合同的贊同和同意。由于之前雙方多次通過短信溝通達成交易,Achter以往的明確回復讓商人認為這個表情包代表了同意合同的意思。這樣一來,雙方的理解產生了差異,誤會就此產生。
幾個月后,按合同約定的發(fā)貨日期到來,商人卻一直沒有收到應該發(fā)出的86噸亞麻。商人憤怒地與Achter進行交涉,而Achter堅稱自己從未同意過合同。最終,兩人的爭端進入了法院,并經歷了多次開庭審理。
經過漫長的審理,法官最終支持了商人的觀點,裁定“豎大拇指”表情包代表同意合同的意思。法官還在判決中引用了知名線上詞典對該表情包的解釋,認為它在數(shù)字通信中通常被用來表示同意、贊同和鼓勵。因此,Achter在2021年11月回復的那個表情被認定為簽署了合同。
在國內,因為對表情包理解的不同而引發(fā)爭議的案件也時有發(fā)生。在微信、QQ等社交平臺的表情符號中,由于人們對“太陽”、“大拇指”等表情的含義理解不同,常常引發(fā)糾紛。律師指出,在涉及借貸、嚴肅工作內容或易產生糾紛的交易中,應盡量避免使用表情符號,特別是具有多重含義的表情符號,如“太陽”、“強”、“OK”、“握手”等。人們應該盡可能使用文字表達,以避免不必要的麻煩。當遇到對方使用表情包容易產生歧義時,也可要求對方用文字回復以明確意思。
這起案件提醒人們,在數(shù)字通信中要謹慎使用表情包,并避免對其意義產生誤解。與他人溝通時,盡量采用明確的語言表達,以避免因表情包而引發(fā)不必要的糾紛和法律風險。