10月13日消息，據(jù)外電報道，正努力把自身轉(zhuǎn)型成為一家IT服務(wù)制造商的戴爾周一宣布，將以約670億美元收購數(shù)據(jù)存儲廠商EMC。這筆交易是全球科技市場最大規(guī)模的并購交易。
戴爾創(chuàng)始人、首席執(zhí)行官邁克爾·戴爾(Michael Dell)周一向客戶發(fā)表公開信，宣布收購EMC的消息。以下為戴爾公開信全文：
致戴爾客戶的公開信：
我懷著激動的心情向你們宣布，戴爾已簽署收購EMC的最終協(xié)議，其中包括獲得VMWare的控股股權(quán)。戴爾與EMC的結(jié)合，將創(chuàng)造出一家企業(yè)解決方案巨頭，向你們提供貫穿整個技術(shù)環(huán)境的業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的創(chuàng)新技術(shù)。
我們的新公司將在下一代IT產(chǎn)業(yè)的大多數(shù)戰(zhàn)略領(lǐng)域，如數(shù)字轉(zhuǎn)型、軟件定義數(shù)據(jù)中心、聚合基礎(chǔ)設(shè)施、云、移動和安全，做好成長的準備。通過把兩家公司在服務(wù)器、存儲設(shè)備、虛擬化和PC領(lǐng)域的領(lǐng)先優(yōu)勢結(jié)合在一起，我們將處于絕對優(yōu)勢地位。
新公司的財務(wù)也更加強健。我們將把戴爾在中小市場的優(yōu)勢，與EMC在大企業(yè)市場的優(yōu)勢結(jié)合在一起。基于此，我們能夠通過整個端對端解決方案產(chǎn)品線，向你們提供更好地服務(wù)，并激發(fā)創(chuàng)新。貫穿所有的客戶類別，也讓公司能夠獲得更多的現(xiàn)金流。事實上，我們預(yù)計兩家公司合并對營收產(chǎn)生的協(xié)同作用，是對支出產(chǎn)生協(xié)同作用的三倍。戴爾與EMC的合并，將給我們和你們共同帶來機遇、增長和創(chuàng)新。我們將會繼續(xù)盡到自己的義務(wù)，繼續(xù)為你們組織的長期成功進行投資。
成為私有控股公司為戴爾帶來了如今的自由。自由的對未來，而不是下一個季度進行投資;自由的追逐始終如一的技術(shù)戰(zhàn)略;自由的加速我們的創(chuàng)新;自由的簡化決策制定過程，消除繁重的程序;自由的讓百分之一百的客戶專注于我們所做得任何事情，讓向你們提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)和產(chǎn)品成為我們的唯一動力。
通過向你們提供關(guān)于我們計劃的高度的洞察力，我們認為戰(zhàn)略結(jié)盟家族式業(yè)務(wù)，能夠最好的推動創(chuàng)新、提升客戶選擇，并有能力吸引和保留世界級的人才團隊。
