在2025年1月24日的臺北電玩展上，云豹娛樂公司宣布了一項令人興奮的消息：他們將推出備受期待的《銀河之星》系列復(fù)刻合集——《銀河之星 經(jīng)典合集》（LUNAR Remastered Collection）。這款合集預(yù)定于2025年4月18日正式登陸PS4（兼容PS5）、Switch以及Steam平臺，讓廣大玩家重溫這一經(jīng)典之作。
《銀河之星》最初于1992年在世嘉Mega Drive平臺上發(fā)布，作為MD平臺上為數(shù)不多的RPG作品，它以其浪漫的劇情和出色的游戲性贏得了眾多玩家的喜愛，被譽為“感動了一百萬人的RPG”。緊接著，1994年發(fā)布的《銀河之星2》更是被譽為MD十大游戲之一，進一步鞏固了這一系列在游戲界的地位。
然而，遺憾的是，這兩款游戲最初只有日文版本，盡管后來在多平臺上進行了移植，但始終沒有推出官方中文版本，這在一定程度上限制了它們在國內(nèi)的傳播。但此次推出的《銀河之星 經(jīng)典合集》將首次加入簡體中文，讓國內(nèi)玩家也能無障礙地享受這一經(jīng)典。
合集收錄了《銀河之星 完全版》和《銀河之星2 完全版》兩部作品，并對畫面和音效進行了全面升級。還增加了即時存檔、快速戰(zhàn)斗等現(xiàn)代化功能，讓新老玩家都能找到屬于自己的樂趣。云豹娛樂在臺北電玩展期間還邀請了此次復(fù)刻合集的制作人Matthias Pergams，以及為兩部游戲女主角配音的聲優(yōu)冰上恭子和橫山智佐出席活動，與玩家們共同分享這一喜悅。
在采訪中，Matthias詳細介紹了此次復(fù)刻合集的制作過程。他表示，除了對圖像和音效進行強化外，還特別調(diào)整了畫面比例以適應(yīng)現(xiàn)代顯示設(shè)備。同時，首次加入了簡體中文、繁體中文和韓文支持，以滿足不同地區(qū)玩家的需求。他們還制作了全新的視覺圖，希望新玩家能夠喜歡。
兩位聲優(yōu)老師橫山智佐和冰上恭子也分享了自己參與《銀河之星》系列配音的感受。橫山表示，當時自己還是一名新手聲優(yōu)，對角色的演繹還有很多不足。但正是這些經(jīng)歷塑造了現(xiàn)在的她，讓她成為了一名有經(jīng)驗的聲優(yōu)。冰上則感謝玩家們對露娜這一角色的喜愛，給了她很大的信心。她還透露，在錄音過程中有很多有趣的經(jīng)歷，比如為對話部分錄音時一個人在空蕩蕩的錄音室完成，感覺非常孤單。
談到《銀河之星》系列的主題曲，兩位聲優(yōu)都表示印象深刻。橫山認為二代主題曲很好地體現(xiàn)了整個故事和角色的成長，讓她十分開心。她還提到了近年來游戲和動畫主題曲的變化，表示有些遺憾。冰上則分享了主題曲制作過程中的趣事，比如音效監(jiān)督和游戲監(jiān)督不斷調(diào)整歌曲的音域以適配角色的音域。
最后，三位嘉賓對廣大中國玩家發(fā)表了感言。Matthias表示，他們希望這次重制能讓老玩家找回當初的那份感動，同時也希望新玩家能喜歡這款JRPG名作。橫山則強調(diào)了《銀河之星》在游戲業(yè)界發(fā)展中的地位，并希望玩家們能單純享受玩游戲的樂趣。冰上則強烈推薦大家嘗試一下這部作品，感受它的經(jīng)典魅力。
