近日，微信與網(wǎng)易有道正式宣布達(dá)成合作，網(wǎng)易有道作為合作伙伴，將為微信用戶提供免費(fèi)外語微信翻譯服務(wù)。
現(xiàn)在，用戶在使用微信時(shí)，打開聊天界面，對(duì)于英文信息，只需手指長按消息氣泡，在彈出的功能界面中點(diǎn)擊選擇“翻譯”選項(xiàng)，就可以獲得有道詞典的翻譯結(jié)果。翻譯完成后，如果不希望繼續(xù)顯示翻譯內(nèi)容，可以再次長按消息氣泡，選擇界面中的原文按鈕即可還原。據(jù)悉，未來有道詞典還將在小語種信息的翻譯上提供服務(wù)支持。
據(jù)騰訊第二季度財(cái)報(bào)信息顯示，旗下的微信與WeChat合并月活躍用戶已經(jīng)達(dá)到了4.38億。同時(shí)，去年8月微信海外用戶已經(jīng)破億，全球化布局持續(xù)擴(kuò)張。除了日常溝通，微信在國際商務(wù)往來中的應(yīng)用也不斷深入，因此打破語言上的溝通壁壘，為用戶提供更加準(zhǔn)確的信息翻譯尤為必要。微信引入有道詞典翻譯接口，將為用戶呈現(xiàn)精準(zhǔn)的翻譯結(jié)果。微信和有道詞典開展翻譯合作以來，每天都會(huì)有大量用戶通過此功能實(shí)現(xiàn)順暢交流。
作為國內(nèi)最大的免費(fèi)全能翻譯軟件，有道詞典曾和多家互聯(lián)網(wǎng)巨頭實(shí)現(xiàn)翻譯開放接口合作。2011年有道詞典接入阿里巴巴，用戶可以在阿里巴巴網(wǎng)站中方便地使用免費(fèi)翻譯服務(wù)，協(xié)助撰寫外文信件、翻譯信息，服務(wù)于廣大具有商務(wù)英語需求的用戶。2013年有道詞典成為新浪微博首個(gè)翻譯合作伙伴，提供外國明星發(fā)布微博的中文翻譯，滿足中國粉絲與外國偶像零距離溝通的迫切需求。此次與微信的合作，也讓有道詞典把翻譯服務(wù)擴(kuò)展向更普遍的人群。
有道高層表示，有道一直以開放的態(tài)度對(duì)待翻譯合作。通過開放合作，不僅能夠更好地服務(wù)有道產(chǎn)品的用戶，也使其他產(chǎn)品用戶在遇到語言問題時(shí)能夠方便獲取幫助支持。
