2019年1月6日,智利工商總會(huì)會(huì)長(zhǎng)Alfonso Swett Opazo(阿方索·斯威特·奧帕佐)率領(lǐng)智利工商界代表一行來(lái)到杭州,參觀訪問(wèn)了阿里巴巴釘釘總部,就未來(lái)合作事宜展開洽談。席間,釘釘CEO陳航(無(wú)招)向阿方索·斯威特·奧帕佐等人介紹了釘釘在全球范圍內(nèi)的發(fā)展?fàn)顩r,雙方探討了釘釘助力智利企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的路徑。奧帕佐力邀釘釘助力智利企業(yè)數(shù)字化,同時(shí)與無(wú)招互換釘釘數(shù)字名片加好友進(jìn)行了互動(dòng)。
(智利工商總會(huì)會(huì)長(zhǎng)一行參觀訪問(wèn)阿里巴巴釘釘總部。)
智利工商總會(huì)會(huì)長(zhǎng)阿方索·斯威特·奧帕佐身兼智利產(chǎn)業(yè)財(cái)團(tuán)董事局主席,同行的還有智利產(chǎn)業(yè)財(cái)團(tuán)首席執(zhí)行官Jose? Pablo Lafuente(何塞·帕布羅·拉豐),智利產(chǎn)業(yè)財(cái)團(tuán)首席運(yùn)營(yíng)官JeanPaul Rouse?(讓·保羅·勞斯),智利產(chǎn)業(yè)財(cái)團(tuán)商業(yè)市場(chǎng)總監(jiān) Fernando Mortheiru (費(fèi)爾南多·莫蒂魯)。在智利駐上?？傤I(lǐng)事館商務(wù)領(lǐng)事及特聘高級(jí)顧問(wèn)許坤銘等人陪同下,奧帕佐一行來(lái)到釘釘總部。
釘釘CEO無(wú)招帶領(lǐng)奧帕佐一行參觀了釘釘總部的智能辦公硬件展區(qū)。無(wú)招介紹,釘釘?shù)淖?cè)用戶已超過(guò)2億,幫助1000萬(wàn)家企業(yè)組織實(shí)現(xiàn)了數(shù)字化轉(zhuǎn)型。釘釘軟硬一體的智能辦公解決方案覆蓋了整個(gè)商務(wù)場(chǎng)景閉環(huán),目前全球領(lǐng)先。
(釘釘CEO無(wú)招向智利外賓講解釘釘智能辦公硬件。)
奧帕佐對(duì)釘釘?shù)陌l(fā)展表達(dá)了驚訝和贊許,希望釘釘能在智利和中國(guó)的商貿(mào)交流中發(fā)揮作用。他夸贊釘釘這么好的產(chǎn)品,應(yīng)該到南美去,到智利去為當(dāng)?shù)仄髽I(yè)做數(shù)字化賦能。作為智利工商總會(huì)會(huì)長(zhǎng),他不但愿意讓智利產(chǎn)業(yè)財(cái)團(tuán)試用釘釘,還會(huì)推薦更多的智利企業(yè)使用釘釘,尤其是和中國(guó)有生意來(lái)往的智利企業(yè)。他相信通過(guò)釘釘可以更便捷地和中國(guó)伙伴做生意。他們現(xiàn)場(chǎng)與無(wú)招通過(guò)交換釘釘數(shù)字名片的方式互加了釘釘好友。
無(wú)招表示,釘釘從起步開始,就是一款國(guó)際化的產(chǎn)品。在企業(yè)管理層面,數(shù)字化、智能化是全球性的,釘釘已開發(fā)出英語(yǔ)、日語(yǔ)等版本,釘釘?shù)腁I翻譯已實(shí)現(xiàn)多種語(yǔ)言和中文的互譯,正在開發(fā)的西班牙語(yǔ)版本將會(huì)更好地服務(wù)智利企業(yè),幫忙他們數(shù)字化轉(zhuǎn)型,同時(shí)和中國(guó)伙伴的生意也會(huì)更高效順暢。
(釘釘CEO無(wú)招引導(dǎo)外賓使用釘釘交換名片功能。)
據(jù)了解,奧帕佐一行此次到訪杭州阿里,還有一項(xiàng)重要任務(wù)是推銷智利特產(chǎn)的橄欖油。通過(guò)天貓國(guó)際的渠道,在近期把智利橄欖油帶給中國(guó)消費(fèi)者。在眾多天貓商家通過(guò)釘釘平臺(tái)實(shí)現(xiàn)生態(tài)在線的狀況下,天貓國(guó)際的海外商家也在逐步加入釘釘,與中國(guó)伙伴形成了基于釘釘?shù)纳鷳B(tài)鏈條。
公開信息顯示,中國(guó)和智利的貿(mào)易額近年來(lái)大幅攀升,中國(guó)已躍升為智利第一大貿(mào)易伙伴。中國(guó)成為智利紅酒最大出口市場(chǎng),智利也成為中國(guó)第一大鮮果進(jìn)口來(lái)源地。如今,兩國(guó)務(wù)實(shí)合作正從水果貿(mào)易擴(kuò)大到服務(wù)、投資等更廣闊領(lǐng)域。智利駐華大使路易斯·施密特曾表示,共建“一帶一路”將成為未來(lái)智中務(wù)實(shí)合作的主軸。隨著兩國(guó)共建“一帶一路”的順利推進(jìn),包括基建、貿(mào)易、投資等各領(lǐng)域的合作將開創(chuàng)新局面。
