據(jù)國(guó)外媒體報(bào)道,開羅微軟創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)室近日宣布發(fā)布門戶網(wǎng)站“微軟Afkar”,該網(wǎng)站瞄準(zhǔn)了阿拉伯語互聯(lián)網(wǎng)用戶。
微軟Afkar將提供相當(dāng)數(shù)量的免費(fèi)小工具,以提高阿拉伯語內(nèi)容在互聯(lián)網(wǎng)上的質(zhì)量,并為阿拉伯語網(wǎng)民提供新的體驗(yàn)的方法,促進(jìn)其內(nèi)容創(chuàng)作,內(nèi)容產(chǎn)品的消費(fèi),翻譯和在線交流。
該試驗(yàn)室主任胡賽因-薩拉馬表示:“阿拉伯語是世界第五大廣泛使用的語言。盡管當(dāng)前互聯(lián)網(wǎng)普遍率在阿拉伯世界正迅速提高,而且阿拉伯世界對(duì)IT技術(shù)和新聞媒體的需求也十分旺盛,但是只有約1.4%的在線數(shù)字內(nèi)容是使用阿拉伯語的。”
薩拉馬表示:“我們實(shí)驗(yàn)室的重點(diǎn)一直是在我們的地區(qū)向人們提供技術(shù),使他們能充分利用計(jì)算機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)來完成他們的個(gè)人和商業(yè)需求。通過提高阿拉伯語的互聯(lián)網(wǎng)體驗(yàn),微軟Afkar的發(fā)布使我們?cè)趲椭脩舴窒硭枷牒图夹g(shù)的道路上又邁出了堅(jiān)實(shí)的一步?!?
當(dāng)前微軟Afkar發(fā)布了4個(gè)方面的應(yīng)用程序:1)翻譯或輸入法工具,幫助阿拉伯語用戶輸入語言并將其譯成英語。2)輸入聯(lián)想工具,當(dāng)用戶輸入阿拉伯語時(shí)提供聯(lián)想詞組。3)多語言寫作工具,當(dāng)用戶在英語句子中輸入阿拉伯語時(shí),該工具將使用必應(yīng)翻譯給出一個(gè)即時(shí)準(zhǔn)確的英語翻譯。4)阿拉伯語單詞分析工具,幫助用戶分析該單詞的各種語法形式。
責(zé)任編輯:胡弘毅