著名科技網(wǎng)站AllthingDigital專欄作家利茲?加恩斯（Liz Gannes）日前對(duì)Twitter平臺(tái)經(jīng)理瑞恩?沙弗（Ryan Sarver）進(jìn)行了采訪，試圖了解蘋果iOS 5深度整合Twitter對(duì)于開發(fā)人員有何意義。瑞恩稱：“我們有很大希望在促進(jìn)應(yīng)用下載方面僅次于App Store，因?yàn)樯缃粚釉鎏砹艘粋€(gè)全新的發(fā)現(xiàn)渠道。”
以下為采訪摘譯：
AllThingsD：目前，開發(fā)商們已經(jīng)可以建立很多整合Twitter的應(yīng)用，讓其用戶可以登錄并分享內(nèi)容。這次，新蘋果iOS整合是否只是在現(xiàn)有的這些整合上增加更多的功能？
瑞恩?沙弗：對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是一件非常高興的事情。有些蘋果開發(fā)商一直認(rèn)為自己是Twitter開放商，例如一些Twitter客戶端、Instagram或Foursquare。但是，從嚴(yán)格意義上講，現(xiàn)在每個(gè)iOS開發(fā)商都可以算得上是Twitter開發(fā)商。我們認(rèn)為，社交層的即時(shí)個(gè)性化將會(huì)使每個(gè)應(yīng)用都受益，包括游戲應(yīng)用、實(shí)用程序和企業(yè)應(yīng)用。
問(wèn)：你怎么看待Twitter的身份服務(wù)？
答：我認(rèn)為，Twitter的公開身份有一大優(yōu)點(diǎn)：人們很樂(lè)意分享信息，樂(lè)意推廣自己的Twitter帳戶，因?yàn)樗砹俗约旱墓_身份。此外，公開身份不一定要在每個(gè)地方都相同；你可以用多種身份。當(dāng)蘋果把Twitter融入操作系統(tǒng)層后，對(duì)于每個(gè)應(yīng)用，這都將是至關(guān)重要的。
問(wèn)：Twitter應(yīng)用將會(huì)像YouTube一樣被預(yù)裝到iOS中，還是用戶必須自己下載它？
答：我不太確定。
問(wèn)：我猜想，你希望越來(lái)越多的人會(huì)使用Twitter，因?yàn)樗麄儚奶O果那里聽說(shuō)了Twitter。
答：確實(shí)如此。但是，我認(rèn)為，Twitter將會(huì)有更多有趣的用處和方式，并不僅僅是提供閱讀即時(shí)新聞的體驗(yàn)。人們可以做很多事，比如像其他一些服務(wù)那樣分享精彩時(shí)刻或發(fā)布消息等。
問(wèn)：但是，要想發(fā)布信息，用戶必須要先擁有賬戶。
答：是的，用戶需要先注冊(cè)賬戶。
問(wèn)：我想，如果蘋果在自己某個(gè)產(chǎn)品廣告中重點(diǎn)推出Twitter，是否會(huì)有更多的人注冊(cè)Twitter？
答：蘋果產(chǎn)品廣告在市場(chǎng)營(yíng)銷方面的確效果很好。而且，另一方面是，作為平臺(tái)提供者，我們的工作是為開發(fā)商創(chuàng)造機(jī)會(huì)，而這樣做可以真正促進(jìn)用戶數(shù)量的增加。此外，我認(rèn)為，此次同蘋果公司的合作聲明將促進(jìn)更多的人注冊(cè)Twitter，這也將進(jìn)一步促進(jìn)Twitter的發(fā)展。
問(wèn)：你認(rèn)為iOS用戶和Twitter用戶是同一類人嗎？
答：我一時(shí)還說(shuō)不上來(lái)。我想，如果你把范圍縮小至舊金山市，那么這兩種用戶之間很可能會(huì)有100%的重合率。但是，很明顯，舊金山并不能代表世界其它地方。
問(wèn)：你決定什么時(shí)候?qū)⑿碌脑掌泄軘U(kuò)展到手機(jī)應(yīng)用了嗎？Twitter上分享的許多照片都來(lái)自用手機(jī)拍照的用戶而不是來(lái)自網(wǎng)站？
答：決定了，我們新的照片API中將包括整個(gè)Tweet Sheet以及照片上傳服務(wù)。
問(wèn)：這樣說(shuō)來(lái)，目前你正在為手機(jī)，更確切地說(shuō)是一個(gè)移動(dòng)平臺(tái)，打造開發(fā)人員工具。那你是否想過(guò)要把它延伸到其余的業(yè)務(wù)平臺(tái)和生態(tài)系統(tǒng)呢？
答：如今，手機(jī)對(duì)于Twitter的發(fā)展至關(guān)重要，將來(lái)更是如此。自從杰克?多西開始思考Twitter這個(gè)創(chuàng)意時(shí)，它就注定是我們DNA中的一部分。我們希望減少各平臺(tái)間的障礙，尤其是手機(jī)。
問(wèn)：你有沒(méi)有考慮過(guò)以后為其加入更多平臺(tái)特色，比如像以往Facebook為開發(fā)商提供的諸如病毒式傳播渠道、通知以及電子郵件？
答：我們確實(shí)也希望能夠促進(jìn)大量應(yīng)用程序下載。我們認(rèn)為這非常重要。應(yīng)用程序或許能夠幫助Twitter發(fā)展，但是我們同樣希望可以幫它們獲取用戶。我們有很大希望在促進(jìn)應(yīng)用下載方面僅次于App Store，因?yàn)樯缃粚釉鎏砹艘粋€(gè)全新的發(fā)現(xiàn)渠道。同時(shí)，這將促進(jìn)分享好內(nèi)容、查看其創(chuàng)建位置以及吸引用戶下載此應(yīng)用程序三者之間的良性循環(huán)。
